diff --git a/main.go b/main.go
index 07f7b63..c3c321a 100644
--- a/main.go
+++ b/main.go
@@ -57,6 +57,10 @@ func init() {
 }
 
 func main() {
+	if os.Geteuid() == 0 {
+		log.Fatal("Running LURE as root is forbidden as it may cause catastrophic damage to your system").Send()
+	}
+
 	ctx := context.Background()
 	ctx, cancel := signal.NotifyContext(ctx, syscall.SIGINT, syscall.SIGTERM)
 	defer cancel()
diff --git a/translations/lure.en.toml b/translations/lure.en.toml
index 46983e5..ead97cd 100644
--- a/translations/lure.en.toml
+++ b/translations/lure.en.toml
@@ -118,6 +118,10 @@ value = 'Compressing package'
 id = 2952487371
 value = 'Building package metadata'
 
+[[translation]]
+id = 3121791194
+value = 'Running LURE as root is forbidden as it may cause catastrophic damage to your system'
+
 [[translation]]
 id = 1579384326
 value = 'name'
diff --git a/translations/lure.ru.toml b/translations/lure.ru.toml
index e5c03b6..1b59759 100644
--- a/translations/lure.ru.toml
+++ b/translations/lure.ru.toml
@@ -114,6 +114,10 @@ value = 'Сжатие пакета'
 id = 2952487371
 value = 'Создание метаданных пакета'
 
+[[translation]]
+id = 3121791194
+value = 'Запуск LURE от имени root запрещен, так как это может привести к катастрофическому повреждению вашей системы'
+
 [[translation]]
 id = 1579384326
 value = 'название'